The Human Stain

Прочел “Людское клеймо” современного американского классика Филиппа Рота. Начал за здравие на английском, потом перешел на русский. В итоге читал на компе на русском, и вдали от него на английском. Очень сильная вещь. Рот совмещает глубокое психологическое понимание человеческой природы, захватывающий сюжет с прекрасным умением сложить все это в слова и предложения.

В течении чтения все время задавался вопросом кто здесь является “человеческим пятном”: “предатели” Коулман и Дельфина, “жертва” Фауни, “агрессор-жертва” Лес или то самое пятно, оставленное Биллом на платье Америки. Пришел к выводу, что все вместе. Словил себя на том, что все персонажи без исключения вызывают у меня (и у автора) симпатию и сострадание. Все они, в какой-то мере являются “клеймом” своего окружения и своей эпохи.

Раскрытие секрета освобождает огромное количество энергии.

"Потом встала Лиза и, поднявшись по ступеням на кафедру, объявила: "Третья симфония Малера. Последняя часть". Вот что они сделали. Все затычки долой.

Малер! Этого композитора иной раз невозможно слушать. Когда ты ему нужен, он берет тебя и доводит до исступления. Под конец мы плакали все поголовно."

Сегодня уже скачал (по наводке Ады) одноименный фильм, который посмотрю на следующей неделе.

ШШШШ

A.S. Желающим приобщиться к моему восторгу могу выслать книгу в формате fb2 вместе с очень удобной читалкой.