Недельная петля - 4

Svet’s got talent

После коллективного приема пива по случаю дня рождения Чу, мы поехали с С. и М. к нам догонять чаем. Перед чайной церемонией, С. вручила имениннице полотно собственной работы. В ближайшие дни оно не только украсит нашу столовую (?), но и по-матросовски закроет собой амбразуру “лишнего”, по мнению Чу окна.

Полотно вызвало приступы восхищения и эстетического экстаза.

Шабат шалом!

Марина Максимилиан-Блюмин с новым синглом Maurin. Все написала сама. Очень хорошо. Только в некоторых местах, по моему, не дотягивает.

Донской янтарь

Наконец-то решился и купил в русском магазине "масло подсолнечное нерафинированное". То самое, которое пахнет семечками нашего детства. Которое нехотя разливала толстая продавщица в гастрономе по двухлитровым и литровым банкам, принесенных нами из дому в авоське.

Пару раз в последнее время я слышал о том, что некоторые наши знакомые с русским бэкграундом, предпочитают плебейское нерафинированное изысканному оливковому. До последнего момента я не верил.

Забежав в русский магазин за любимым украинским эскимо, я вспомнил о масле. На полке было два вида нерафинированного. Я взял "Донской янтарь".

Стоило лишь открыть крышку, как по кухне пронесся ностальгический запах детства. "Тот самый!" - воскликнула Чу из гостиной. "Тот самый,"- после длинной затяжки подтвердил я. Салат был уничтожен на месте, остатки масла на стенках посуды были подтерты хлебом и я тут же стал нарезать следующую порцию.

Сегодня я опробовал салат на солдате. Д. повторил ту же церемонию, только без ностальгических отступлений.

До сто двадцать

Это поздравление было написано, вернее, нарисовано нерусскими коллегами Чу по цеху офису и вручено ей в сопровождении двух книг (на иврите). Вот она – интеграция!

В ответной речи Чу нарисовала самодельный морковный пирог.

A.S. Филологи в редакции пытаются выяснить значение слова "свобода" в поздравлении.

Праздничный чефир

Свои чаи именинница гоняет исключительно из большой прозрачной чаши, она же - “бадья”.

Снова надцать

фото: Хельга

Voca People

Вчера (другой) коллега Чу - М. ходил на концерт "поющих сперматозоидов", как выразилась моя поэтическая супруга, так же известные, как Voca People. М. остался доволен.

Писатель

“В ваше время писатель впитывал в себя, фигурально выражаясь, слезы мира, а затем создавал текст, остро задевающий человеческую душу. Людям тогда нравилось, что их берут за душу по дороге с земского собрания на каторгу. Причем они позволяли трогать себя за это самое не только лицам духовного звания или хотя бы аристократического круга, а вообще любому парвеню с сомнительной метрикой. Но сейчас, через столетие, таблица соответствий стала совсем другой. От писателя требуется преобразовать жизненные впечатления в текст, приносящий максимальную прибыль. Понимаете? Литературное творчество превратилось в искусство составления буквенных комбинаций, продающихся наилучшим образом. Это тоже своего рода каббала. Но не та, которую практиковал мой дедушка.”

В.Пелевин. Т.

Не бери грех на душу

Я не любитель пересказывать чужие истории, но иногда я чувствую моральный долг летописца донести избранные случаи до сведения современников и будущих поколений. Как в этот раз. Эта история была рассказана Чу ее русскоязычной коллегой М. Не вдаваясь в лишние и неизвестные мне подробности, передам лишь основной ход событий крупными стежками сапожной иглы.

В связи с беременностью М. она и ее муж решили завести уборщицу. М. обратилась к своему отцу - завхозу одного из торговых центров за рекомендацией. Отец обещел помочь.

Через некоторое время на пороге у М. появляется пожилой человек, лет восьмидесяти и представляется хорошим другом ее дедушки. Он рассказывает, что услышал от деда М., что ей необходима помощь и из глубокого уважения к ее деду он решил помочь. М. предлагает ему пройти и спрашивает известно ли ему о женщине, которая ищет работу. Он поясняет, что он готов взяться за работу сам. Исключительно из уважения к деду М. и его семье. М. начинает покрываться холодным потом и объяснять, что в доме много работы и человеку его лет (80+) это будет затруднительно. Старичок даже не готов слушать возражений и спрашивает когда он может приступить. По ходу дела, выясняется, что живет он не близко и готов ездить к ним на автобусе (исключительно из уважения ...). М. с ужасом представляет себе старичка, двигающего мебель и орудующего шваброй, и пытается его отговорить. Но тот оказался старой закалки и на переговоры не идет. Не способная отказать ему, она вызывает более ассертивного мужа и в чувствах покидает сцену преступления квартиру, поручая мужу выпроводить старичка с вежливым отказом. После полуторачасового ожидания под домом она, обеспокоенная тем, что дедушка все еще не вышел из дома, возвращается в квартиру и застает его с мужем за обходом апартаментов, в течении которого муж знакомит его с фронтом работ, давая подробные объяснения предстоящей миссии. Старичок внимательно слушает и выясняет детали. М. - в шоке. После того, как новобранный уборщик оставляет их с рабочим контрактом и датой первого визита, М. требует объяснений. Муж с нескрываемым торжеством говорит, что дед произвел на него прекрасное впечатление и только ему он готов доверить уборку собственного дома.

У почти двухметрового мужа, очень щепетильного в вопросах чистоты и порядка, уборка квартиры занимала два часа и требовала немалых физических усилий. М. параллизована от мысли о необратимых последствиях труда на здоровье ветерана. Она обратилась к Чу за советом.

Реакция Чу была короткой:"Не бери грех на душу, М!!!"

Well, Clarice?

Hannibal Lecter: No "just", Clarice. What set you off? You started at what time?

Clarice Starling: Early, still dark.

Hannibal Lecter: Then something woke you, didn't it? Was it a dream? What was it?

Clarice Starling: I heard a strange noise.

Hannibal Lecter: What was it?

Clarice Starling: It was... screaming. Some kind of screaming, like a child's voice.

Hannibal Lecter: What did you do?

Clarice Starling: I went downstairs, outside. I crept up into the barn. I was so scared to look inside, but I had to.

Hannibal Lecter: And what did you see, Clarice? What did you see?

Clarice Starling: Lambs. The lambs were screaming.

Hannibal Lecter: They were slaughtering the spring lambs?

Clarice Starling: And they were screaming.

...

Hannibal Lecter: Well, Clarice - have the lambs stopped screaming?

The Silence of the Lambs, 1991

После очередной истерической тирады соседей в доме напротив я решил действовать и пошел их душить с ними разговаривать. После пятиминутного ожидания у закрытой двери и бесконечного количества звонков и стука в дверь, мне открыла молодая мать. Выслушав мои претензии, она категорически заявила, что "нельзя заткнуть детям рот". Когда я ей возразил (слова "у людей это называется воспитанием" пришли мне, как всегда, уже дома) она провозгласила, что они скоро съезжают с квартиры (оказалось, что съемная, а не собственная). Несмотря на ошеломляющие новости, я все же убедительно попросил ее не орать, а по возможности, разговаривать, соблюдая законы доброго соседствования.

Есть некоторое облегчение, по поводу давно откладываемого шага. С другой стороны, ожидания стремятся к нулю.

Жду обещанную рогатку, чтобы заняться попугаями.

23 ноября - красный день календаря

По донесениям нашего внештатного корреспондента А.Р. из осажденной вирусами Винницы, украинские власти объявили о дате окончания карантина - 23.11.09. В самой дате (помимо ее некруглости) ничего не вызывает подозрения. Это понедельник - начало рабочей недели. Не дергать же ослабевших гриппом граждан сразу на работу, без реабилитирующих выходных.

И все же один момент в этом радостном событии настораживает. Оно - в будущем. Причем не завтра (тоже понедельник), на основании оценки на текущий момент, и не послезавтра, чтобы позволить людям доносить, добытые кровным, трудом маски, дожевать дефицитный чеснок и выжать до корки драгоценный лимон. Оно произойдет в мистическое 23е ноября. Еще одна копийка в предвыборную копилку правящей партии. Какое еще правительство обладает такой способностью предвидения, чтобы так точно расчитать динамику развития неизвестной заразы? Чего там, копийку, я бы и гривну бросил.

А еще за пару гривен, хотел бы получить приблизительные даты решения ближневосточного конфликта, избрания президентом Израиля уроженца Эфиопии и принятие украинцами законов кашрута. За дополнительную плату хотелось бы узнать у украинского Минздрава выиграшные номера ближайшей лотореи.

Убедительно прошу моих украинских читателей перевести вышеупомянутые вопросы на ридну мову и передать в ближайший райком.

С наступающим вас, друзи! Держитесь, еще не много осталось (две недели и день)! Зай гезунд! No pasaran!

Каждый день я теряю ...

На сегодняшнем совещании Л. жаловался, что его больше не любят девушки на нелегкую профессиональную судьбу. Первый главный психолог Р. решил отреагировать поэтической ассоциацией из Хавы Альбертштейн:"Каждый день на улице я теряю красивого парня". Потом сделал поправку:"А ты, Л., наверное, каждый теряешь красивую девушку". Л. спарировал:"Нет, это каждый день красивые девушки теряют меня." На что второй главный психолог Я. (которому уже здорово надоели жалобы Л.) съязвил:"И это не упоминая красивых парней, которые каждый день теряют тебя, Л.". Все присутствующие потеряли нить обсуждения и стали активно ее искать. Я проверил карманы и заглянул под стул.

А теперь, внимание - песня: