суббота, ноября 05, 2005
Парадокс перевода часов
Только в этом году (!) у меня возник вопрос по поводу причин перевода часов на летнее\зимнее время. После перехода на зимнее время у нас стало темнеть между 4-5 вечера. Кроме того, что это оказывает депрессивное воздействие на психику: рано темнеет - клонит ко сну, приходиться рано включать свет, что сводит на нет разговоры об экономии. (Возможно мною двигают кулачно-эгоистичные мотивы, а страна экономит? Пресса докладывала о 80 млн. вырученных средств в пр. году). Короче я запутался и растерялся. Поиски ответа на столь экзистенциальный вопрос привели меня на сайт Википедии http://he.wikipedia.org/wiki/%D7%A9%D7%A2%D7%95%D7%9F_%D7%97%D7%95%D7%A8%D7%A3 (иврит) http://he.wikipedia.org/wiki/%D7%A9%D7%A2%D7%95%D7%9F_%D7%97%D7%95%D7%A8%D7%A3 (русский, но очень сокращенный). Есть там common sence, но при применении к действительности, теряет убеждающую силу :(
Последняя надежда на вас, читатели. Просветите рано темнеющего...
Brunch in Tel Aviv 1
Сегодня выдался теплый солнечный день и мы, не мудрствуя лукаво, дернули в ТА на поздний завтрак. Волею случая, оказались на Ибн Гвироль, прямо у бывшей резиденции V. Jr. Позавтракав, прошлись к муниципалитету, а заодно, учитывая дату (вчера исполнилось 10 лет со дня убийства И. Рабина), проделали его Виа де ла Роса, с балкона и до Голгофы. Там нынче, помимо памятника, мемориала, фотографий и графити (аккуратно застекленных), металлическими кругами в полу, обозначена расстановка главных действующих фигур того вечера. Оказывается, что убийца был непосредственно за спиной у Рабина, намного ближе, чем это кажется на видео. Этот факт вызывает давно и упорно задаваемый вопрос, каким образом он мог вплотную приблизиться к самому охраняемому челу в стране. Но оказавшись на месте, задаешься им заново. Особенно в свете новой волны теорий конспирации. Все это более, чем странно.
Призрак бродит по Европе...
По поводу мусульманских кумзицов (костров) в пригородах Парижа, в "hАарец" была статья о проблемах абсорбции олим хадашим из Африки в Республике. http://www.haaretz.co.il/hasite/pages/ShArtPE.jhtml?itemNo=641640&contrassID=2&subContrassID=16&sbSubContrassID=0
Автор сравнивает успешное включение в французское общество евреев из тех же диаспор с неудачей мусульман, и объясняет это готовностью первых принять символы Республики и отторженностью (обоюдной) последних.
Невольно напрашивается сравнение с "русскими" в Израиле. Небось собирают потихоньку хворост да доски красные партизаны Ашдодов, Нетаний и Кармиэлей. Это вам не картопалах, да картошкэс. Тут гражданско-этническая бражка бродит в полный рост. Того и гляди змеевик лопнет.
В этой связи вспоминается недавняя работа с солдатами-олим хадашим (1-5 лет в стране). Часть из них обвиняла "восточный" Израиль в неприятии "западной" культуры и ее носителей (олим). Любопытно, что эту тезу озвучивали: с "русской" стороны 2 грузина и кавказец, а с французской - мароканец с 6ти летнем стажем во Франции.
Автор сравнивает успешное включение в французское общество евреев из тех же диаспор с неудачей мусульман, и объясняет это готовностью первых принять символы Республики и отторженностью (обоюдной) последних.
Невольно напрашивается сравнение с "русскими" в Израиле. Небось собирают потихоньку хворост да доски красные партизаны Ашдодов, Нетаний и Кармиэлей. Это вам не картопалах, да картошкэс. Тут гражданско-этническая бражка бродит в полный рост. Того и гляди змеевик лопнет.
В этой связи вспоминается недавняя работа с солдатами-олим хадашим (1-5 лет в стране). Часть из них обвиняла "восточный" Израиль в неприятии "западной" культуры и ее носителей (олим). Любопытно, что эту тезу озвучивали: с "русской" стороны 2 грузина и кавказец, а с французской - мароканец с 6ти летнем стажем во Франции.
пятница, ноября 04, 2005
Деды рок-н-ролла
Сижу себе, читаю статью в Газете.ру о дедовщине и средствах борьбы с нею ( http://www.gazeta.ru/education/2005/10/27_e_463506.shtml ). Занятная, надо сказать, статейка. И отзывы тоже. А на бэкграунде мурлыкает музыка на Winamp player. Оторвавшись на секунду от тяжелых неуставных экспириенсов, и переведя взгляд на форточку (или как там называют минимизированое окно в лаунчбаре виндоузского экрана) того самого мр3 проигрывателя, я вздрогнул, ущипнул себя, и только когда кровь из ущипленного места достигла мозга, я понял, что это за чертовщина, и широко улыбнулся. Дело в том, что в инфострочке winamp(а) светилось DMB, вызвавшее у меня флэшбэки давно забытых дней. При детальном рассмотрении DMB оказалось не чем иным как сокращением любимых мною Dave Mathew's Band.
Вольно! Рассредоточиться!
Вольно! Рассредоточиться!
четверг, ноября 03, 2005
"Тебя там встретит Огнегривый Лев..."
На встрече с группой 9ти классников, находящихся в программе 2-3 месяца, предложил им подумать о группе посредством ассоциации с животным (реальным или фантастическим). Вот что получилось:
ЛЕВ - красивый зверь, живущий в прайде, защищающий своих близких. Борется за территорию, помечает ее. Бывает злой когда голодный.
КОТ и СОБАКА (из мультфильма) – живут вместе, иногда дружат, иногда собака (мадрихи) гоняется за котом (дети). Кто-то заметил, что здесь и убежать некуда...
ЕЖ – ребята как иголки, а иголок много (группа большая – почти 30 человек). Если даже одну иголку вырвать, то еж уже будет не тот.
КОТЯТА – маленькие и шаловливые, которые через 4 года станут одной большой кошкой (черной заметил один мальчик – "потому что загорим")
ЩЕНЯТА – также как и прошлые
ВОЛЧАТА – маленькие и разношерстные, которые со временем превратяться в стаю волков, которые все время держаться вместе
ОРЛЯТА – которые учаться летать и станут большими орлами
КОКОН – в прошлом, сейчас гусеница, а в будущем красивая бабочка
КОЛОБОК – катиться себе мягкий и круглый. Ему нужно еще теста, чтобы окрепнуть – больше уроков. (Напрашивается ассоциация: "Я от бабушки ушел, я от дедушки ушел" – дорога полная опасностей)
УЛЕЙ – много пчел (ребят) и все усердно трудятся.
- А как же с трутнями?
- А унас их нет!
МУРАВЕЙНИК – полно муравьев, все в движении.
- Есть мама-муравей, муравьи-работники и м.-солдаты
- Мама – это ответственная за программу в школе, работники – это мы, солдаты
- это мадрихи.
ДРАКОН – может быть добрый, а когда разозлиться выпускает огонь.
- Что может его разозлить?
- Сплетни, разговоры за спиной.
СТАЯ ВОРОН – много шума и гама, сплетни. (Напрашивается ассоциация с "Вороном" Э.А. По)
Некоторые ребята не смогли ничего придумать (или не желали сказать), ссылаясь на то, что все люди разные и нет такого зверя, кот-й воплощает в себе все эти разные качества. Я заметил, что видимо на данном этапе группа еще не так вырисовывается на фоне индивидуалов.
В общем, образы относительно конвенциальные. Образы ежа, волков, дракона и стаи ворон рисуют несколько депрессивно-агрессивную картину реальности. Другие – совсем детские и беспомощные: колобок, кот и собака (дети запели песню из того-самого мультфильма), котя\щеня\орля\волча – и пр. "та". Муравейник и улей выглядят очень утопично, в плане устойчивости, устроенности и отсутствия конфликта, и явно выражают фантазию и поиск стабильности в неизвестной и пугающей ситуации. Все это очень подходит как возрасту, так и начальному этапу расставания с домом и вхождения в группу.
У Хани Биран, опирающейся на объектные отношения Мелани Клайн, первая фаза в групповом развитии называется פובית (фобическая) и характеризуется "высоким уровнем фобической тревоги, выраженной в מעין שיתוק רגשי (чувственным параличем) в группе. В фобической фазе тревога настолько высока, что нет инициативы к сближению или к отдалению". (חני בירן, "ניתוח יחסי מנחה – קבוצה ומהלך התפתחות הקבוצה לפי מודלים תיאורטיים של יחסי אובייקט", במקראה של הנחיית קבוצות, 1997, עמ' 201-218.)
вторник, ноября 01, 2005
Проба пера
Редакция БЖ приветствует творческие потуги активной части наших читателей и лично нашего постоянного контрибьютера сэра V. Jr. из нашего Лондонского бюро, откликнувшегося на взволнованое обращение редакции к интеллектуальному сектору читательской среды и записавшего на свой счет (среди прочего) пару статей антроботанического характера. Нет сомнения, что подобные вклады развивают многогранность и разноугольность содержания журнала и укрепляют дружбу между народами и членами семей. Шапо, V.Jr!
В рамках празднования месяца с первого выпуска в новом формате, редакция обращается ко всем читателям БЖ с просьбой внести посильную контрибуцию в качестве статьи на любую тему в духе времени. Статья может быть внесена в БЖ посредством коментария, а затем опубликована редколлегией. Дерзайте, на здоровье!.
В рамках празднования месяца с первого выпуска в новом формате, редакция обращается ко всем читателям БЖ с просьбой внести посильную контрибуцию в качестве статьи на любую тему в духе времени. Статья может быть внесена в БЖ посредством коментария, а затем опубликована редколлегией. Дерзайте, на здоровье!.
понедельник, октября 31, 2005
Далее о фруктах.
Раз я уже о фруктах начал придётся о них и продолжать. К частью тут одна история произошла, которая как раз подходит для данной рубрики.
Сидим мы значит в обед, в кафетерии нашего офиса. Ждём заказанных сандвичей с разными начинками, болтаем о том о сём. Тут моя сотрудница N. где-то раздобывшая апельсин обратилась ко мне с просьбой о помощи - почистить этот нелёгкий фрукт, ссылаясь на длинные ногти и нехватку опыта (офис находится на окраине Лондона, УК). Я как специалист по чистке и коммерческим сделкам, согласился, отговорив пол апельсина за работу.
Не откладывая на завтра я взялся за работу с энергией бегуна на короткие дистанции. Апельсин не сдавался, и чиститься, зараза, не хотел. Глядя на все это, мой сотрудник Ц., который недавно переехал в УК с юга, объяснял тёмным англичанам, что есть такие апельсины, которые выращиваются только для сока, и чистить их дело неблагодарное. На местном языке с южным акцентом это звучало как: " сам орандзжес ар онли фор джюс", на что N. ответила "What, if i'm a catholic, I cannot get a decent orange?"
С тех пор у нас все для всех.
Сидим мы значит в обед, в кафетерии нашего офиса. Ждём заказанных сандвичей с разными начинками, болтаем о том о сём. Тут моя сотрудница N. где-то раздобывшая апельсин обратилась ко мне с просьбой о помощи - почистить этот нелёгкий фрукт, ссылаясь на длинные ногти и нехватку опыта (офис находится на окраине Лондона, УК). Я как специалист по чистке и коммерческим сделкам, согласился, отговорив пол апельсина за работу.
Не откладывая на завтра я взялся за работу с энергией бегуна на короткие дистанции. Апельсин не сдавался, и чиститься, зараза, не хотел. Глядя на все это, мой сотрудник Ц., который недавно переехал в УК с юга, объяснял тёмным англичанам, что есть такие апельсины, которые выращиваются только для сока, и чистить их дело неблагодарное. На местном языке с южным акцентом это звучало как: " сам орандзжес ар онли фор джюс", на что N. ответила "What, if i'm a catholic, I cannot get a decent orange?"
С тех пор у нас все для всех.
Особенности каннибализма в Петах Тикве
Бывает иногда, что какое-то событие, произшедшее вчера, кажется утром сном. Особенно если это событие странное. Особенно если это странное событие произошло в Петах Тикве. Так вот вчера вечером (а темнеет у нас нынче рано), во время перерыва в игре Д., происходящей в райцентре П.Т. на улице Пухас (!) (на иврите написанной פיחס - кто-то видимо укоротил палочку у ו), что в свободном переводе значит "У! Какая гадость" (Уже сам этот факт должен был насторожить), я выбежал в магазинчик на углу Пухаса-Фихеса за парой бутербродов. Магазинчик был тесен и ярко освещен. За прилавкой стоял толстый и очень смуглый продавец в тренинге, рядом с ним был еще один тренинг, правда худой. Оба вниматильно таращились в телевизор, подвешенный напротив прилавка. Пока я искал, что-нибудь подкрепиться, мне в догонку доносилось из динамиков ТВ на чисто русском, голосом дяди Володи из "Спокойной ночи малыши" (разлива конца 70х) история, со всеми деталями о трио друзей, кот-е выпивши и не найдя ни закуски ни денег, пошли на кладбище, выкопали жмурика, вскрыли ему живот .... Рецепт простой и дешевой закуски имеется в редакции телепередачи. Два тренинга, вытарщив зеньки, смотрели на экран. Толстый и смуглый оказался к моему удивлению носителем "великого и могучего". Он переводил худощавому аборигену душераздирающие подробности, сыпящиеся с экрана на незащищенные уши граждан ("הם אכלו אותם!...אתה מבין!"). Передача рассказывала о каннибалах в Средней Полосе России. Моя рука, протягивающая бутерброды обалдевшему продавцу, дрожала. Я думал о том, что скрывается под безобидным словом "салями", как основной составляющей товара. И мысли были недобрые. Когда я неосторожно рассказал все это Г., жующей тот самый сэндвич в начале третьей четверти игры, бедняга чуть не подавилась.
Проснувшись утром все это выглядело весьма странно... Если не сказать более
Проснувшись утром все это выглядело весьма странно... Если не сказать более
воскресенье, октября 30, 2005
К.С. 63 - П.Т. 75
Сегодня Д. и хевре пролетели в гостях Петах-Тикве. Проигрывая 32, очка смогли сократить до 10 минуту до конца. Но было уже поздно. Чувствуется упадок духа и деморализация рядов. А ведь еще вся лига впереди. Д. был в порядке, хотя не доставало больше уверенности во взятии (?) бросков. Печальный итог первых трех игр 0:3.
the hitchhiker's guide to the DVD
Вчера вечером, после нескольких упущеных случаев в прошлом, и не смотря на несколько предостережений друзей и критиков, посмотрел DVD "The Hitchhiker's Guide to the Galaxy" по культовому мастерпису Д. Адамса. Где-то через 20 минут пессимистические предсказания стали проявляться на экране, а после 3\4 героически высиженного фильма я поплелся в спальню сдаваясь в теплые объятия жены и постели. Разочарование от фильма может быть соизмеримо только с удовольствием, полученым мною от книги. И не то, чтобы визуализация погубила замечательный текст. Образы и декорации были потрясающие, включая головастого Параноида-Андроида Мартина, правильно озвученного Аланом Рикманом (того самого из "Догмы"). Но как ни крути, даже столь успешные видеоряд и кастинг не заменят убийственную силу культового теста. Ограниченные рамки фильма сделали сюжет рваным, дерганым и лишенным шарма. Отсюда совет - если вы еще не знакомы с этим экземпляром современной классики, то обратитесь (без паники) в ближайшую книжную лавку. Если же вы относитесь к поклонникам Библии Тремписта, то не тратьте время на фильм. И не говорите, что вас не предупреждали!
Подписаться на:
Сообщения (Atom)