суббота, октября 02, 2010

5

Сегодня моему блогу пять лет (не считая месяца с небольшим метаний в формате ЖЖ). Пять лет жизни в словах и картинках.
Блог дал мне новое восприятие жизни, утверждающее, что каждый день происходит что-то заслуживающее внимания. У меня появился важный экспрессивный канал, позволяющий обрабатывать жизненный импрессионизм. У меня появились новые друзья и окрепли связи со старыми.

Судя по несовершенной системизации ярлыков, я пишу больше всего о семье (455 записей), "медных трубах" реальности (424), антропологии "их нравов" (423) и очень люблю цитировать прочитанное (383), со средней скоростью 625 записей в год.

Сегодня читал свои записи пятилетней давности. Было приятно.

Спасибо всем, за сопровождение и поддержку!

пятница, октября 01, 2010

четверг, сентября 30, 2010

Мак Кекс







Лаафох таклит

Сегодня РАБАТ* Д. "офех таклит" (переворачивает пластинку) - отмечает половину службы. Полтора года позади. Полтора еще перед ним. Уже на этом этапе его "ПАЗАМ"** превысил мои 15 месяцев службы.
В воскресенье Д. получает третью сержантскую лычку.

* Рав Турай - старший рядовой (младший сержант)
** Перек Зман Мизари - продолжительность службы

Cherry tomatos




Mosquito Song

среда, сентября 29, 2010

Beef Bourguignon

Чу сказала. Чу сделала.

beef 003

beef 006

вторник, сентября 28, 2010

Инвалидка

В небогатом словарном запасе русских слов аборигена Д. врядли найдется "закуток". Зато, с легкой руки Чу, там крепко засели "столовка", "ночлежка" и "инвалидка". Первая означает любой ресторан, который нельзя назвать фешенебельным. Второе появилось в Орландо, когда мы припарковались у дверей мотеля, где нам предстояло провести две ночи. С тех пор под определение "ночлежка" попадают все гостиницы статуса ниже 4х звездочек.
С "инвалидкой" все начиналось красиво. Десять лет назад, когда мы решили поменять машину, Чу, кровь из носа, настаивала на недавно появившейся на рынке "Пежо-206". Девушки - создания легкомысленные. Стоило мне после продолжительных поисков найти и пригнать домой прекрасный светло-синий образчик французского автодизайна, как Чу стала жаловаться на тесноту и называть ее инвалидкой. Каждое утро можно услышать от нее:"Кто сегодня берет инвалидку?"
Пару дней назад Чу была на рабочем интервью. Рассказывая о предложенных ей условиях она с возмущением докладывала:"Там у них только инвалидки!". На поверку инвалидками оказались Daihatsu Sirion и Hundai Getz.

וווא

На самом деле, иврит гораздо более консервативный язык, чем это кажется многим его безграмотным носителям. Даже в отношении иностранных слов. Есть определенные правила их написания. Например, "t" передается как ט, а "th" как ת. Отсюда מתמטיקה. Хотя с "Турцией" у нас сложились весьма амбивалентные отношения, еще задолго до прихода к власти партии исламистов и растущего напряжения между двумя странами. В иврите приняты два написания названия этой страны: טורקיה и תורכיה. Я одинаково использую обе формы.
С написанием моего имени на иврите возникает немало проблем, связанных в первую очредь с передачей звука "в". В иностранных словах иногда используют ו, а иногда ב. До сих пор мне пришлось столкнуться со следующими вариациями на тему "Вова":

וובה

ווה

וווה

ווווה

בובה

ויוה

ואבה

Вчера, посетив кафе "Арома" - неиссякающий источник грамматических извращений, я стал обладателем нового, редкого экземпляра для своей коллекции. И все по цене одной чашки кофе.






Почти арамейское написание.

До полного וואו! י - WOW! остался один шаг.