пятница, ноября 15, 2013

И.Гончаров. Фрегат Паллада.

Fregat_PalladaЗавершил кругосветное путешествие с И.Гончаровым на "Фрегате Паллада", на которое меня толкнули любовь к путешествиям и интерес к творчеству Гончарова после понравившегося мне "Обломова". Книга читается легко и с интересом. Писатель в середине 19го века не был ограничен рамками politically correct и писал откровенно, с нескрываемым налетом имперского эгоцентризма. Он легко окрещает местное население "дикарями" и "получеловеками" и свято верит в просветительскую роль торговли и христианства. Тем не менее, мне это не мешало. Ибо пишет Гончаров легко, честно, с правильной дозой иронии и рефлексии и, разумеется, с столь полюбившимися мне по "Обломову" юмором вниманием к деталям. Любопытен русский язык тех времен - Гончаров пишет "домы", "конфекты" и прочие забавные архаизмы. Интересно и подробно описаны попытки первых контактов русских с японцами (так и не принесших желаемых результатов, но "пробивших окно" в страну восходящего солнца) - главной цели экспедиции.

Читая "Ф.П." понимаешь, что образ Обломова Гончаров писал не с себя. Если уж альтер -эго автора и присутствует в "Обломове", то в образе Штольца.

ШШШШ

Комментариев нет:

Отправить комментарий