Для не знающих иврит болельщиков поясню,что фамилия чилийского футболиста Хара (Jara) означает на еврейском языке ... "гавно" (חרא).
Кстати о фамилиях, сегодня по пути домой, где-то на подступах к Ашдоду, я обнаружил рекламную вывеску с фамилией שאלתיאל (Шаальтиэль), что переводится на русский, как Яспросилуясеня Яспросилутополя "Яспросилбога".
Комментариев нет:
Отправить комментарий