– Наверно, вздымающееся облако должно вызывать у нас большее беспокойство, – сказала она. – Это при детях мы постоянно твердим, что ничего не случится. Не хотим их пугать.
– Но ведь и вправду ничего не случится.
– Я знаю, что ничего не случится, ты знаешь, что ничего не случится. И все же, честно говоря, на всякий случай нам следует об этом подумать.
– Подобные происшествия опасны для бедняков, живущих в незащищенных районах. Общество устроено таким образом, что во время природных и промышленных катастроф больше всех страдают бедные и необразованные люди. Жители низин страдают от наводнений, люди, ютящиеся в лачугах, – от ураганов и смерчей. А я – профессор колледжа. Ты видела когда-нибудь, чтобы во время какого-нибудь наводнения, показанного по телевидению, профессор колледжа плыл на лодке по собственной улице? Мы живем в чистом, уютном городке, возле колледжа с необычным названием. В таких местечках, как Блэксмит, ничего страшного не происходит.
Д. Делилло. Белый шум
По правде говоря, я не хочу умирать первым. Будь у меня выбор между одиночеством и смертью, я сделал бы его за долю секунды. Все, что я говорю Бабетте насчет прорех и брешей, – чистейшая правда. После ее смерти я потерял бы почву под ногами, принялся бы разговаривать со стульями и подушками. Не дай нам умереть! – хочется крикнуть тому небу пятого века, сияющему тайной и спиральным светом. Пусть оба мы будем жить вечно – в болезни и здравии, слабоумные, старчески болтливые, беззубые, желчные, полуслепые, одержимые галлюцинациями. Кто решает такие вопросы? Что лежит за пределами земного мира? Кто ты?
Д. Делилло. Белый шум.
Я уверяю Бабетту, что хочу умереть раньше. Я так привык к ней, что чувствовал бы себя жалким и неполноценным. Мы с ней – две грани одной и той же личности. До конца своих дней я бы только и делал, что говорил с ней, как с живой. Никого, прореха в пространстве и времени. Бабетта утверждает, что моя смерть оставила бы в ее жизни большую прореху, чем ее смерть – в моей жизни. Таков уровень наших рассуждений. Сравнительные размеры прорех, пропастей и брешей. На этом уровне мы ведем серьезные дискуссии. По словам Бабетты, если после ее смерти в моей жизни может остаться большая прореха, то после моей смерти в ее жизни образовалась бы бездна, огромная зияющая пропасть. Я возражаю, поминая бездонную пучину или пустоту. И так до глубокой ночи. В эти моменты наши споры отнюдь не кажутся дурацкими. Такова облагораживающая сила обсуждаемой темы.
Д. Делилло. Белый шум
Мы знакомы с заведением с таким же названием в Неве Цедек, Тель Авив. Легенда рассказывает, об одном израильском студенте, который за время учебы в Риме крепко подсел на прекрасный кофе, расположенном рядом с его квартирой кафе. Когда он вернулся в Израиль он решил импортировать его сюда. После длительных переговоров с хозяевами заведения те согласились продвать ему кофе при условии, что он откроет место с таким же названием и фирменной посудой и не будет торговать этим кофе за стенами заведения. Так, по слухам, появилась Tazza d'Oro Тель Авив. Мы бывали там несколько раз и получили удовольствие от кофе, еды и атмосферы.
Выйдя из Пантеона мы стали искать запомнившийся нам по прошлому визиту "храм" мороженного - кафе с огромным выбором "джелатте". Найти его нам не довелось, но в ходе поисков мы наткнулись на оригинальный Tazza d'Oro. Разумеется, мы не смогли пройти мимо и зашли вовнутрь на чашечку крепкого и густого эспрессо.
Могила Рафаэля:
"Здесь покоится Рафаэль, при жизни которого природа боялась быть побежденной. А после его смерти она боялась умереть". Пьетро Бембо.