Шабат шалом!

Avi Lebovich & the Orchestra featuring Elran Dekel

У Л.Б. умерла мама в Питере. Он сейчас там, вдали от семьи, пытается справиться с обрушившейся на него трагедией.
יהיה זכרה ברוך

עממיות ע"פ מאנפרד

חשבתי שזאת עממיות והתנהגות של חברה חדשה ושזה יוליך אותנו לעולם צודק יותר, אבל לרוב זאת היתה בסך-הכל גסות שהולידה פראות (זכרון דברים, ע'50)י

Переезд и аклиматизация пришлись на самые жаркие и душные дни года. Стоит лишь подумать о действии, а из тебя уже льет как из ведра. А само действие несет в себе страдания и фантазии о душе. Благо во всех комнатах установлены кондиционеры. А когда в их металлических корпусах что-то выходит из строя на помощь приходит отец.

Новые услуги

В качестве объявления: Чистка зубов с камня. (Под впечатлением поста в potrebitel_il).

Quiz

Q.: Who was "the meanest cat of old Chicago town"?

(Чур не подгугливать!)

Я б в садовники пошел ...

Карьера Д. в мороженном бизнесе разбилась, как весенняя сосулька. Хозяин заведения выразил удовлетворение работой Д. и сожаление о том, что пока предложение опережает спрос. Не особо расстраиваясь увольнением, Д. вернулся к любимым дням обломщины, отдаваясь святому занятию бездельничания полностью, ревностно отбивая любые попытки привести его в вертикальное положение. Ночами Д. покидал дом, расходуя накопившиеся во время дневного сна каллории, джоули и лошадиные силы. Мы с Чу восстали против такого положения дел, опасаясь развития у ребенка пролежней и анти-социальных тенденций. После долгих и упорных боев Д. (и угроз лишить ключей от машины) Д. легким движением руки набрал номер по первому объявлению в местной газете и стал ... садовником. Вчера отработал свой первый день на жутком солнцепеке. Вернулся уставший и довольный, сжимая в расцарапанных и загоревших руках двести шекелей.

Rat in my kitchen

По большому счету ремонт закончен. Положение "без окон, без дверей, полна горница людей" наконец-то закончилась установкой дверей и выводом войск. Бригада строителей спустила свой флаг (скрещенные шпатель и малярная щетка на белом фоне) и вышла стройными рядами с орудиями производства с бывшей строительной площадки, а ныне фешенебельной квартиры, требующей легкого косметического ухода.
Одним из последних испытаний, посланных нам судьбой, на пути к осуществлению мечты стала ... крыса. Она появилась два дня назад на пустой темной кухне, здорово напугав страдающего всевозможными зоофобиями Д. Взяв на себя обязанности отца-защитника я вооружился метлой-щеткой и пошел на охоту. Включив свет в кухне я увидел крысу убегающую под кухонный шкаф. Так и не сумев выкурить ее оттуда я поднялся наверх без ожидаемого триумфа к дрожащим от страха Чу и Д. Появление в новой квартире крысы портило так долго ожидаемое ощущение дома, связанное с уютом и безопасностью. На следующий день я позвонил в муниципальную службу и купил мышеловку (коробку с захлопывающейся крышкой) и ловушки на клеевой основе. Хотел еще купить крысиный яд, но оказалось, что классическое средство вне закона. Вечером, как только отшумели звуки ремонта и голоса домашних и на кухне водрузился мрак, Чу услышала звуки из кухни. Спустившись на кухню я увидел торчащий из мышеловки длинный крысиный хвост. Дальше последовал трагический финал тургеневского "Му-му".

Чу еще долго не могла придти в себя после пережитого и прислушиваясь к каждому шороху. На всякий случай я оставил ловушки с клеем под кухонными шкафами и холодильником. Но первые сутки прошли спокойно. Вчера вечером по YES2 показывали наш любимый "Рататуй". В перспективе событий двух последних дней просмотр мультфильма о крысах на кухне вызвал у нас некоторые сомнения. Чу просто пошла спать, сославшись на усталость, а я смотрел фильм с интересом биолога, приходя в восторг от поразительного сходства мультипликации с натурой.



Я пытался искать в крысе некий символический смысл, но так и не нашел.

קפצה עליו זיקנה

ובעיקר עם יואל, אדם גבוה, כפוף מעט, עם פנים גדולות ושזופות מכוסות רשת של של קמטים, שמתחת לעור שלהן הסתתר כמעט תמיד חיוך דק מן הד, אבל לאחרונה, כמעט בבת-אחת, קפצה עליו זיקנה והוא נראה עייף. (ע' 32)י

Яков Шабтай великий мастер портретов - они получаются у него яркие, глубокие и многогранные всего в одном предложении. Здесь мне понравилось ивритское выражение "кафца алав зикна" - "на него напала (наскочила) старость".

Шабат шалом!

Марина Максимилиан-Блюмин - "Соф-соф" ("Наконец-то):

19:30

Усейн Болт побил рекорд 12ти летней давности, принадлежащий легендарному Майклу Джонсону на дистанции 200 метров. После объявления результатов забега с трибун затянули "Happy birthday, dear Usain! Happy birthdat to you!". Второй мировой рекорд и вторая золотая медаль стали лучшим подарком на 22х летие Усейна.

Экстрим

На жидкокристальных экранах в банке транслируют по кругу ролики об экстремальных видах спорта. Я так и не смог определиться: то ли это для того, чтобы пробудить в клиентах кураж и пренебрежение финансовым риском или чтобы отвлечь их от пиратских комиссионных снимаемых с нас за каждый вдох.