Москва

Москва встретила нас прохладно - температура воздуха около нуля, грязный снег вдоль дороги и традиционные московские пробки, вызывающие чувство безисходности. Когда, спустя два часа, мы попали в "Космос" то стало ясно, что ночной полет и дорожный траффик выжали из нас последние капли туристического энтузиазма, оставив под грузом усталости лишь небольшое пространство для горячего русского ужина. После того как смесь ухи и жаренной картошки приятно оттягивала живот хотелось только спать. Музы тихо скулили где-то в подвалах сознания, напоминая виноватыми пощипываниями о грандиозных культурных планах, намеченных на этот вечер.

Назавтра, мой нерусский попутчик потянул меня на обязательную программу интуриста в Москве: Красная площадь, Александровский сад, Камергеровский и Тверская, Арбат. Заглянули мы и на Патриаршие - в музей Булгакова и "нехорошую квартиру". Расположенные в одном доме и разделяющие общую тему, администрация музея и Булгаковский Фонд, финансирующий содержание Квартиры находятся в состоянии взаимной враждебности, судя по словам директора Фонда, наградившей нас персональной экскурсией по квартире. Несмотря на то, что мы общались между собой на иврите она решила, что мы англичане. В ответ на наш протест гид поинтересовалась какой мы национальности. Услышав от меня - Евреи, она смутилась и сказала, что имела в виду из какой мы страны. - Из той самой, - подтвердил я. Тогда директрисса посетовала, что в экспозиции выставки отсутствует ивритская копия "М. и М." (в то время, когда "господа из музея по соседству" обладают таковой). Мой спутник обещал выслать ей заветную копию по возвращению в Израиль. Директрисса настояла на передаче книги оказией, дабы не была перехвачена конкурентами из первого подъезда. Экспозиция Музея явно превосходит скромную коллекцию Квартиры. Зато последняя дает более точное представление о быте писателя и об антропологии коммунального сожительства, столь заинтересовавшего моего израильского компаньона.

Как назло, билетов в театр на этот вечер уже не было. Пришлось снова довольствоваться пищей материальной.

Путь в Домодедово в пять утра следующего дня был непривычно свободен.

Дома

Сегодня рано утром вернулся из командировки в Россию. 12 дней, 6 полетов, 5 городов, 3 часовых пояса, перепад температур: -20 (Екатеринбург) - +3 (Москва). Первичные впечатления состоят из чередования самолет-машина-гостиница-машина-самолет. Где-то на втором плане возникают размытые силуэты людей и городов, которые я постараюсь реставрировать в перегруженной памяти на благо читателей и протокола ради.

Снег

Сегодня в Екатеринбурге -20С, снег и солнце. Через 2 дня дома. Подробности по возвращении.

Berenice

"MISERY is manifold. The wretchedness of earth is multiform. Overreaching the wide horizon like the rainbow, its hues are as various as the hues of that arch — as distinct too, yet as intimately blended. Overreaching the wide horizon like the rainbow! How is it that from beauty I have derived a type of unloveliness? — from the covenant of peace, a simile of sorrow? But thus is it. And as, in ethics, evil is a consequence of good, so, in fact, out of joy is sorrow born. Either the memory of past bliss is the anguish of to-day, or the agonies which are, have their origin in the ecstasies which might have been." Berenice by E. A. Poe.

"Печаль многосложна. И многострадальность человеческая необъятна. Она обходит землю, склоняясь, подобно радуге, за ширь горизонта, и обличья ее так же изменчивы, как переливы радуги; столь же непреложен каждый из ее тонов в отдельности, но смежные, сливаясь, как в радуге, становятся неразличимыми, переходят друг в друга. Склоняясь за ширь горизонта, как радуга! Как же так вышло, что красота привела меня к преступлению? Почему мое стремление к мирной жизни накликало беду? Но если в этике говорится, что добро приводит и ко злу, то так же точно в жизни и печаль родится из радости. И то память о былом блаженстве становится сегодня истязательницей, то оказывается, что причина - счастье, которое могло бы сбыться когда-то. "Береника" (Перевод В.А. Неделина).

Почти как у Толстого в Анне Карениной (написанной, кстати, в 1878г, на 47 лет позже "Береники"). Особенно если учесть, что misery - это скорее несчастье, чем печаль.

Made in Japan

via scottishkot

MS. Found in a Bottle

"Of my country and of my family I have little to say. Ill usage and lenght of years have driven me from the one, and estranged me from the other."

(E. A. Poe. MS. Found in a Bottle)

Возможность острова

Прочитал "Возможность острова" любимого Чу Мишеля Уэльбека. Понравилось. Очень напоминает Пелевина. Особенно "VEmpire". Тот же мизантропический взгляд на человечество сквозь призму секты избранных - поначалу отталкивающий, потом интригующий. Для того чтобы заниматься рефлексией необходимо дистанироваться от объекта анализа.

А тема, вобщем, не нова. С детства нас предупреждали: "- Не знаю, не знаю, - произнес Оз. -- По-моему, вы напрасно так хотите сердце. Если бы вы знали, как страдает от этого большинство людей! Поверьте мне, вам очень повезло, что у вас нет сердца."

Manhattan

Mary Wilke: Well tell me, why did you get a divorce?
Isaac Davis: Why? I got a divorce because my ex-wife left me for another woman.
Mary Wilke: Really? God, that must have been really demoralizing.
Isaac Davis: Well, I dunno, I thought I took it rather well under the circumstances. I tried to run them both over with a car.

Woody Allen "Manhattan", 1979

ביקור התזמורת

Наконец-то посмотрели "ביקור התזמורת" ("The Band's Visit") Эрана Кулирина. По нашему с Чу мнению, "Визит оркестра" - шедевр израильского кинематографа. Фильм, во истинно, камерный - каждая сцена самодостаточна и прекрасна, каждый взгляд, жест и слово имеют свой смысл и вес. Жаль, что фильм забраковали к номинации на Оскар (в последний момент обнаружили, что 80% теста произносится на английском, что не позволяет фильму выдвигаться в категории "иностранного кино"). Сильный и понравившийся нам "Бофор" достойно представит державу на сцене Американской Академии Кино. Но "Визит оркестра" сделал бы это лучше. (В СМИ интенсивно муссировались слухи о том, что в дисквалификации фильма на Оскар замешаны люди, причастные к созданию "Бофора").

Odnoklassniki.il

Вчера состоялась, навеянная ностальгическим одноклассники.ру, встреча бывших 10-"В", проживающих в Израиле. Встреча началась в предательски пустынных пролетах башни Азриэли, затем переместилась в теплый интерьер Cafe Hilel, что на Ротшильд, и закончилась чаепитьем и прочесыванием сайта одноклассников на квартире у Фаи в Бат Яме. Кроме Фаи и меня присутствовали Сеня Г. и Руба.

Много воды утекло в Буге и Ярконе с 1984 - последнего года, когда мы встречались в этом составе.

Не считая легких телесных повреждений изменений, никто не изменился.

Вернулся домой к четырем утра убитый, но довольный.

Шабат шалом!

Молодой восточный трубадур - Коби Афлало с "שיר געגועים" ("Песнь тоски"):

פעם בחיים

Gary Jules Mad World Lyrics