среда, августа 01, 2007

1/3

В связи со вчерашним выступлением Нач. Ген. Штаба (ивр.) о растущих процентах уклоняющихся от призыва мол. людей (25% достигших призывного возраста, из них 11% по религиозным убеждениям) особо актуально звучат, цитируемые у О. Шелаха в 2003 слова:

"יש במדינה הזאת שליש שמשלם מס, שליש ששומר על החוק, ושליש שמשרת במילואים. הבעיה היא שזה אותו שליש." (עמ. 20)י* י


* В этой стране треть (населения) платит налог, треть соблюдает закон и треть служит в милуим (сборы резервистов). Проблема в том, что это одна и та же треть.

Комментариев нет:

Отправить комментарий