пятница, февраля 03, 2006

film noir

Вышел старик в канун шаббата в районную видеотеку. Забросил невод, обросил взглядом полки. А как вытащил сеть, так и расстроился, набилась в нее лишь трава морская, да мелочь всякая размером в кулак. Голливудский треш или прогрессивное иранское кино. Но ничего, что к субботнему столу в ДВД вставить. Другой раз, третий, забросил он невод. Но ни в рекомендациях коллектива (המלצות הצוות), ни в непереводном отделе не нашлось для бедняги ничего. Золотая рыбка за прилавком посмотрел на него небритыми и отрешенными глазами и лишь плавниками развел. Не поступал нынче качевственный товар.
Вернулся старик ко своей старухе с пустыми руками и потуренным взглядом. А она в салоне сидит у пустого ДВД.

Комментариев нет:

Отправить комментарий