Уж если в России правило установлено, то никаких исключений из него нет.
Это напомнило нам историю, которую мы услышали от
одного американского военного в Москве. Он рассказал, что во время
войны, когда американский самолет, на котором он летел, приземлился в
Москве, к нему приставили часового с приказом никого не пускать внутрь.
Когда пришло время новым пассажирам сесть в самолет, часовой их не
пропустил. Наш человек сказал, что его чуть не пристрелили за попытку
пройти, несмотря на его пропуска и удостоверения. В конце концов
часового сменили, но приказ остался в силе. Офицер объяснил, что приказ
дан и что легче поменять часового, чем приказ. Часовой номер два имел
приказ: «Пустить людей в самолет», в то время как часовой номер один
имел приказ «Никого не пускать в самолет». Два приказа или замена
приказа могут вызвать путаницу. Проще поменять часовых. И еще, вероятно,
это лучше для дисциплины. Человек, исполняющий один приказ, делает это
четче, чем тот, кто должен выбирать одно решение из двух.
Д.Стейнбек. Русский журнал
Милая девушка в рисепшен нашего ростовского отеля пришла в настоящий ужас, когда обнаружила, что у Нэты просрочен паспорт. Напряженно, но вежливо она спросила есть ли у нее другой паспорт - действующий. Нэта сказала, что на одной из страниц в паспорте есть печать с продлением срока действия паспорта. Девушка молящим взглядом попросила ее принести паспорт, чтобы она смогла сделать копию этой страницы. Пока Нэта ходила за паспортом в комнату я объяснял девушке, что в случае просроченного паспорта нас не впустили бы в страну. Но девушка была неумолима и только сделав копию и вздохнув с облегчением, поведала нам, что регистрация иностранцев это серьезный геморрой. Власти проводят неожиданныые инспекции регистрационных записей и в случае ошибки бизнесу грозит штраф в размере 400,000 руб (= 13,000$). Это объяснило нам ее медлительность во время регистрации, когда мы, после двух перелетов ожидали вселения. Единственные слова, которыми она отбивалась от требований Миши - нашей приемной стороны, немедленно поселить нас в комнаты, были "Иностранцы. Иностранцы!"
* В России все иностранные граждане обязаны зарегистрироваться\прописаться по месту жительства.
совок (.
ОтветитьУдалитьС возвращением, Вовашик!
местами присутствует.
ОтветитьУдалитьСпасибо, дорогая )