Кцинат шильшуль

Чу, далекая от армейских реалий, рассказывала мне сегодня о дочери своего коллеги, попавшей в армию на должность "кцинат шильшуль" ("офицер поноса"). "Шалишут*, не шильшуль" - поправлял я ее, поднимая престиж АОИ с жидкого стула.

* отдел кадров