בריאות

פוזנר אמר אין מצב של בריאות שלימה כשם שאין מצב של שלימות, ושבריאות היא בעצם מצב אידיאלי שמתאווים אליו ושבאופן קבוע ובלתי-נמנע הולכים ומתרחקים ממנו. משעה שהאדם נולד וככל שהוא מתבגר ומזדקן הוא מתרחק והולך מהבריאות ..."*י
(יקב שבתאי. סוף דבר)י

* (Познер) сказал, что не бывает состояния совершенного здоровья, как не бывает состояния совершенства, и что здоровье, на самом деле, это идеальное состояние, которое возжелают и от которого, неизбежно, лишь удаляются. С момента рождения, взрослея и старея, человек удаляется от здоровья ..." (Яков Шабтай. Эпилог.) (перевод мой)