Вероятно, самое сложное в мире для человека ― просто наблюдать и принимать окружающее. Мы всегда искажаем картины нашими надеждами, ожиданиями и страхами. В России мы увидели многое, с чем не соглашались и чего не ожидали, и именно поэтому хорошо, что у нас с собой был фотоаппарат ― ведь он без предвзятости запечатлевает то, что видит.

Д.Стейнбек. Русский дневник

А в это время на Филиппинах …

Boracay, Philippines, 9.3.13

“Завтра вылетаем в Эль Нидо, который должен стать пиком нашего пребывания на Филиппинах.”

Д.

Уж если в России правило установлено, то никаких исключений из него нет.

Это напомнило нам историю, которую мы услышали от одного американского военного в Москве. Он рассказал, что во время войны, когда американский самолет, на котором он летел, приземлился в Москве, к нему приставили часового с приказом никого не пускать внутрь. Когда пришло время новым пассажирам сесть в самолет, часовой их не пропустил. Наш человек сказал, что его чуть не пристрелили за попытку пройти, несмотря на его пропуска и удостоверения. В конце концов часового сменили, но приказ остался в силе. Офицер объяснил, что приказ дан и что легче поменять часового, чем приказ. Часовой номер два имел приказ: «Пустить людей в самолет», в то время как часовой номер один имел приказ «Никого не пускать в самолет». Два приказа или замена приказа могут вызвать путаницу. Проще поменять часовых. И еще, вероятно, это лучше для дисциплины. Человек, исполняющий один приказ, делает это четче, чем тот, кто должен выбирать одно решение из двух.

Д.Стейнбек. Русский журнал 

Милая девушка в рисепшен нашего ростовского отеля пришла в настоящий ужас, когда обнаружила, что у Нэты просрочен паспорт. Напряженно, но вежливо она спросила есть ли у нее другой паспорт - действующий. Нэта сказала, что на одной из страниц в паспорте есть печать с продлением срока действия паспорта. Девушка молящим взглядом попросила ее принести паспорт, чтобы она смогла сделать копию этой страницы. Пока Нэта ходила за паспортом в комнату я объяснял девушке, что в случае просроченного паспорта нас не впустили бы в страну. Но девушка была неумолима и только сделав копию и вздохнув с облегчением, поведала нам, что регистрация иностранцев это серьезный геморрой. Власти проводят неожиданныые инспекции регистрационных записей и в случае ошибки бизнесу грозит штраф в размере 400,000 руб (= 13,000$). Это объяснило нам ее медлительность во время регистрации, когда мы, после двух перелетов ожидали вселения. Единственные слова, которыми она отбивалась от требований Миши - нашей приемной стороны, немедленно поселить нас в комнаты, были "Иностранцы. Иностранцы!"

 

 * В России все иностранные граждане обязаны зарегистрироваться\прописаться по месту жительства.

Первый тезис Бергсона

Движение нельзя смешивать с пройденным пространством. Ведь пройденное пространство относится к прошлому, а движение – к настоящему, это акт прохождения. Пройденное пространство делимо, и даже бесконечно делимо, тогда как движение неделимо или же не делится без того, чтобы не менять при каждом делении собственной природы. Отсюда следует, что все пройденные пространства принадлежат к одному и тому же гомогенному пространству, тогда как движения разнородны и не сводимы друг к другу.

Жиль Делёз. Кино

Нам кажется, что одним из самых глубоких различий между русскими и американцами является отношение к своим правительствам. Русских ~ учат, воспитывают и поощряют в том, чтобы они верили, что их правительство хорошее, что оно во всем безупречно, что их обязанность ― помогать ему двигаться вперед и поддерживать во всех отношениях. В отличие от них американцы и британцы остро чувствуют, что любое правительство в какой-то мере опасно, что правительство должно играть в обществе как можно меньшую роль и что любое усиление власти правительства ― плохо, что за существующим правительством надо постоянно следить, следить и критиковать, чтобы оно всегда было деятельным и решительным…

Д.Стейнбек. Русский журнал

Now Capa was out of his element, for Capa speaks all languages except Russian. He speaks each language with the accent of another. He talks Spanish with a Hungarian accent, French with a Spanish accent, German with a French accent, English with an accent that has never been identified. But Russian he does not speak. After a month he had picked up some words of Russsian, with an accent which was generally considered to be Uzbek.

J.Steinbeck. A Russian Journal.

Капа говорит, что музей-это церковь русских. Им нравятся величавые и богато украшенные здания. Они любят чрезмерность. В Москве, где нет никакой необходимости в строительстве небоскребов, поскольку пространство практически неограниченно и ландшафт этого не требует, они все-таки планируют строительство высотных зданий в нью-йоркском стиле, хотя в отличие от Нью-Йорка в этом нет надобности. Они возведут свои города медленно, с муравьиной настойчивостью. А пока люди идут мимо руин, мимо разрушенных и разбитых домов, люди ― мужчины, женщины и даже дети идут в музей, чтобы посмотреть на гипсовые города будущего. В России о будущем думают всегда. Об урожае будущего года, об удобствах, которые будут через десять лет, об одежде, которую очень скоро сошьют. Если какой-либо народ и может из надежды извлекать энергию, то это именно русский народ…

Д.Стейнбек. Русский журнал

Нашим следующим разочарованием был каток, который был закрыт для широкой публики из-за двухчасовой тренировки юных фигуристок. Мы задержались посмотреть на процесс. Процесс показался нам болезненным. В центре крытого катка стоял несвежего вида верзила в форме сборной России. Вокруг него выписывали пируэты три девочки мал, мала, меньше. Меньшей было 4.5 года и по словам ее мамы она уже год на льду. Наши девушки порывались выскочить на лед и вырвать тирану его ледяное сердце. Я сдерживал их и объяснял, что только так добываются олимпийские медали.

Более опытные коллеги довольствовались редкими лучами зимнего солнца.

Вообще, сцены кричащих на детей взрослых мы наблюдали неоднократно в течении поездки. Для израильтян это явление непривычное и болезненное. Я выдвинул гипотезу, что корень “совковского” сервиса скрывается именно в этих отношениях родителя с ребенком, которые в зрелом возрасте он копирует в отношение к клиенту. Майя считает, что источником агрессии у российских женщин являются муки и боль, испытываемые ими при хождении на высоких каблуках по ледяной земле. Каждый раз при виде каблуков на льду она болезненно ежилась и крепко сжимала кулаки в двух парах своих не по сезону элегантных перчаток.

Каждому свой трактор

… Видишь суслика?
— Нет.
— И я не вижу. А он есть!

Х\ф “ДМБ”

 

Еще в первый день Миша рассказал нам о здании театра, выполненного в форме трактора – символа когда-то процветающей отрасли ростовского машиностроения. С тех пор наш каждый выход в город сопровождался поисками трактора. Рассказывая о нем Миша все время оговаривался, говоря сначала «театр», потом «танк» и только с третьей попытки «трактор». На всякий случай, мы искали все три. Когда ты что-то ожидаешь, то нередко ты видишь желаемое там, где оно напрочь отсутствует, насильно натягивая за уши образ на ни в чем неповинный объект. Таким образом у нас разразился спор с Соней у здания Музыкального театра, в котором она сначала умудрилась увидеть трактор, а после тщательного визуального анализа осталась при мнении, что здание построено в виде комбайна. Отсутствие у здания обязательных для комбайна элементов, типа мотовила и трубы, ее не смущало.

фото отсюда

Свой “трактор” я нашел в здании Ростовской Филармонии. В архитектуре театра можно легко обнаружить колесо и длинный капот железного коня.

Словно в подтверждение этого моего открытия небеса девушка из киоска “Вкуснолюбов” открыла нам Б-га:

Бог представился нам на упаковке блина “богатырский”.

Вдохновленные и сытые мы отправились на поиски катка. Не трактора, а ледовой площадки – Майя соскучилась по московскому детству.

Позднее выяснилось, что оригинальный театр-танк-трактор находится в совсем другом месте – на Театральной площади, рядом с катком. Миша показал его нам по пути в аэропорт. Мы даже остановились и вышли из машины и долго всматривались в утренние сумерки, но так и не смогли узреть трактор в кубических формах.

Сметана

Второе культовое место для голодного путешественника на Дону – кафе-пельменная “Сметана” на Большой Садовой. Интересный дизайн, простое, но с изюминкой, меню, хорошая музыка на фоне, демократические цены и студенческая публика. За четыре дня мы успели побывать там трижды.

“Селедка под шубой” по версии шеф-повара

Гастроджаз

В рамках культурной программы в Ростове мы посетили гастробар “Буковски” где послушали хороший живой джаз заезжей московской банды – наших гостиничных соседей. Буковский имел промышленный дизайн, хорошее меню и богемную атмосферу – идеальное место для командировочного в вечер трудного рабочего дня.

 

Остались довольны кухней, музыкой и атмосферой. Рекомендую.

Тихий Дон