четверг, октября 03, 2013

2 портрета

В отеле нас ожидал какой-то высокий, стройный джентльмен, очень благообразной наружности, с самыми приличными бакенбардами, украшенными легкой проседью, в голубой куртке, с черным крепом на шляпе, с постоянной улыбкой скромного сознания своих достоинств и с предлинным бичом в руках.

(…)

Тут пришли некоторые дамы, в том числе и его жена. Нехороша — бог с ней: лет тридцати, figure chiffonnée1. Про такие лица прибавляют обыкновенно: но очень мила; про эту нельзя сказать этого.

И.Гончаров. Ф.П.

Комментариев нет:

Отправить комментарий