суббота, июля 05, 2008

Убить джука*

Вчера, в очень эмоциональном порыве, я объявил Д. что детство закончилось и пришло время задуматься о будущем. Его настоящее состоит в эти дни из ночных гуляний и глубокого сна до обеда. Среди периодов его бодрствования проскальзывают короткие моменты подготовки к экзаменам, и еще более короткие мгновения собственно экзаменов, на которые Д. выползает из своей комнаты, в чем мать родила как есть - в длинных баскетбольных штанах, попавшей под руку футболке, успев зацепить перед дверью ручку, ключи и шлепанцы.
Разбудив его около четырех часов дня (отсыпался после сдачи сочинения) мы с Чу сообщили ему о нашем неудовлетворении от происходящего и наши ожидания по поводу ближайшего будущего: найти работу, записаться на тренерские курсы, взять себя в руки. Д. активно сопротивлялся, но в итоге сдался и, так показалось, начал понимать о чем мы говорим. Окончательно придя в себя он даже позвонил на курсы и выяснил необходимые детали.

Ночью меня разбудил истеричный вопль Д.: "Има**,Мама, Папа! Здесь (в гостинной) огромный таракан!". Чу что-то бросила в ответ насчет разобраться самому. Через пару минут до нас донеслись, сперва робкие, а затем усиливающие частые удары шлепанцем по полу. "Взрослеет мальчик,"- порадовался я и заснул.

* джук (ג'וק) - простонародное название таракана на врите
** мама (ивр.)

Комментариев нет:

Отправить комментарий