пятница, марта 20, 2009

FMC strikes again

А в это время в Лондоне состоялся концерт "Foolish Man Club" под управлением V.Jr. На этот раз, квартет превратился в трио. Оценить новые звук и вокал нам, вероятно, не удастся по причине безответственного отношение к алкоголю некоторых группис. Пока же придется довольствоваться видами новой шляпы гитариста.




Шабат шалом!

Группа: hаИврит (העברית)
Песня: "Месибат кита" ("Классная вечеринка")

Кобелев

На рабочей встрече в армии обсуждали один случай, связанный с солдатом по фамилии קובלב. "Кобелев?" - уточнил я. "Ковалев"*, - поправила меня командирша. "Он просил так его никогда не называть. "Разумеется" - согласился я и объяснил присутствующим значение слова "кобель". Сделать это было не сложно, так как смысл слова "сука" был им уже давно известен.

*Оба имени пишутся на иврите одинаково.

четверг, марта 19, 2009

OK

Crabman: Is he gonna be OK?
Doctor: Define "OK".
C.: ... Not dead.
D.: I don't know.

"My name is Earl."

вторник, марта 17, 2009

Route 667

Сегодня давал лекцию на базе бригады "Кфир", расположенной на севере Бик'ат аЯрден за зеленой чертой. Чтобы сэкономить время и бензин я решил не ехать, как в прошлый раз по 71й трассе на Бейт Шеан, а воспользоваться, отмеченной на карте проселочной дорогой №667. Дорога оказалась петляющей, узкой и с высокими краями, съезд с которых на обочину, дабы успешно разминуться со встречным автобусом, грозил вспоротым брюхом. Однако, панорамные виды, открывающиеся с нее на Эмэк Израэль, с одной стороны и горой Гильбоа - с другой, вызывали у меня сильные приступы восторга, сдерживаемые лишь тесным графиком и узкой проезжей частью. Решил, при случае, вывезти туда семью. Красота необыкновенная. Однако, движение по 667 связанно с немалым риском слететь в глубокую обочину или застрять за каким-нибудь туристическим автобусом или тяжелым грузовиком. Обгон там невозможен.


Карта кликабельна.

Мифы народов мира

В последние дни перед армией Д. вернулся к чтению. Решив максимально использовать оставшееся на гражданке время, он одновременно взялся за две книги, читаемые в разных сайтах нашей квартиры.

понедельник, марта 16, 2009

Лучшие часы


Cross-gender

На военной базе услышал солдата говорящего по телефону (с девушкой, судя по женскому роду глаголов):"תנתקי! תנתקי! בואי נראה אותך גבר, מנתקת.י"*

*"Отключай! Ну, отключай! Покажи, что ты мужчина и отключи (разговор)!"

воскресенье, марта 15, 2009

קפקא על החוף

Закончил “Кафка на пляже” Мураками (на иврите). По читатам, щедро опубликованным здесь, вы могли ощутить психологически-философский характер романа. Получил огромное удовольствие. Особенно, от описаний подсознательного мира героя, столь живописного и завораживающего, что он подолгу оставался в мыслях. В период чтения книги я часто видел сны, содержание которых не исчезало с криком петуха невоспитанных соседских детей, как это было раньше, а оставалось со мной еще некоторое время, утупая в подсознание, лишь, под натиском зубной щетки.

Многие цитаты я сохранил для работы с подростками из проекта. В некоторых группах уже читал и рекомендовал книгу. Хотя, не уверен, что подростки смогут все понять. Я и сам не все до конца понял. Но это абсолютно не умалило моего удовлетворения.

“Налитое тяжестью время накатывает на тебя, как старый
запутанный сон. А ты идешь и идешь -- будто продираешься
сквозь него. От этого времени не скроешься -- даже на
краю света. Но даже если это так, ты обязан идти туда.
Потому что не можешь не идти.”

ШШШШ

Наш гастелло

Звонила М. , педагог из одной школы на севере и подавленным голосом рассказала о том, что нет больше смысла жить один десятиклассник из ее группы, на спор, вставил себе в зад бенгальский огонь, зажег его и бегал где-то на радость собравшимся зевакам. В результате, поверхностный ожег ягодиц.
"Самое страшное, что многие воспитанники не понимают тяжести происшедшего и недоумевают, что уж такого случилось," - удрученно сетует М.
"Нужно собрать всех недоумевающих, отвести их к пострадавшему и попросить его спустить перед ними штаны. Пусть посмотрят и оценят. Лучше один раз увидеть, чем сто раз услышать,"- посоветовал ей я.

Крем-брюлле - 5

5 лучших крем-брюлле в Тель Авиве, по мнению "Городской мыши"*. (via Чу)


фото: Матан Абрамович

* иврит