среда, сентября 16, 2009

Ад кама ата руси (блат)?

Коллега И.Г., завезенная в Израиль из СССР в четырехлетнем возрасте, рассказала мне о тесте "Ад кама ата руси?" ("Насколько ты русский?") в Мордокниге. Среди вопросов теста были следующие:

- Назови три основных компонента салата "Оливье"
- В каком магазине ты делаешь покупки?
- Закончи фразу:"Ну заяц ..." и т.д.

С нескрываемой гордостью И.Г. хвасталась, что по результатам теста она получилась "Русия, блат"*.
Обнаружив этот дурацкий тест в Мордокниге, я предложил Д. провериться. Результат превзошел все ожидания:"Руси кавэд, блат".**

*
Русская, бля
** Махровый русский, бля

1 комментарий: