אמבטיה

-אחרי ששוחחתי עם החייל באמבטיה התנהגותו השתפרה* ,- завершила свой отчет молодая командирша, и обведя всех напуганным взглядом, добавила - ой, звучит как-то нехорошо. И зарумянилась стыдливо. Если бы не запоздалое смущение девушки с религиозным бекграундом никто из присутствующих и не обратил внимание на образовавшийся каламбур. "Амбатия" (ванна) на армейском сленге - это прямоугольное углубление в основании нижнего этажа, в котором проходят неформальные встречи служащих.

* После того как я поговорила с солдатом в ванной его поведение улучшилось (ивр.)